Voorbeelden zien voor de vertaling amendering 10 voorbeelden met overeenstemmingen. Voorbeelden zien die gewijzigd bevatten voorbeelden met overeenstemmingen wijzigen.
Voorbeelden zien die wijzigt bevatten voorbeelden met overeenstemmingen wijzigen. The SAC may decide to amend this Protocol.
De Stabilisatie- en associatieraad kan besluiten dit protocol te wijzigen. The Court therefore proposes not to amend Article De Rekenkamer stelt derhalve voor om artikel niet te wijzigen.
It agreed consequently to amend its proposal. Dientengevolge heeft de Commissie ermee ingestemd haar voorstel aan te passen. A period of 12 months is sufficient to allow the Member States to amend their legislation.
Een periode van 12 maanden is voldoende om de lidstaten in staat te stellen hun wetgeving aan te passen. It seems we will have to amend the Chronicles.
We moeten de kronieken maar aanpassen. The British Government must amend its approach to asylum.
De Britse regering moet haar asielbeleid aanpassen. The Commission reserves the right to amend these guidelines. De Commissie behoudt zich het recht voor, deze richtsnoeren te wijzigen.
Obviously we commend the Hungarian authority's willingness to amend the legislation. Het spreekt voor zich dat we de bereidheid van de Hongaarse autoriteit om de wet te wijzigen verwelkomen.
However, it is not necessary to amend the definition of 'waste'. Het is echter niet nodig om de definitie van afvalstoffen te wijzigen. Where Member States have adopted more restrictive national laws, they should not be forced to amend them.
Als lidstaten restrictievere nationale wetten hebben goedgekeurd, mogen zij niet worden verplicht deze te wijzigen.
Parliament has legislative powers; i. Het Parlement heeft wetgevende bevoegdheden; dit betekent dat het via de medebeslissingsprocedure een richtlijn kan wijzigen.
In those circumstances it is necessary to amend Article 11 to have legal clarity. In deze situatie is het noodzakelijk artikel 11 te wijzigen teneinde juridische duidelijkheid te scheppen.
Maybe we could get them to amend Merton. Misschien lukt het ons om hen Merton te laten wijzigen. The proposal provides for three-yearly reviews of the regulation to amend the classification.
Voorbeelden zien voor de vertaling te amenderen 23 voorbeelden met overeenstemmingen. Voorbeelden zien voor de vertaling te herzien 20 voorbeelden met overeenstemmingen.
Voorbeelden zien voor de vertaling tot aanpassing 11 voorbeelden met overeenstemmingen. Voorbeelden zien voor de vertaling wijzigingen aan te brengen 9 voorbeelden met overeenstemmingen.
Voorbeelden zien voor de vertaling voor de aanpassing 3 voorbeelden met overeenstemmingen. Voorbeelden zien voor de vertaling tot amendering 3 voorbeelden met overeenstemmingen.
Voorbeelden zien die gewijzigd bevatten voorbeelden met overeenstemmingen. Voorbeelden zien die aanpassen bevatten 27 voorbeelden met overeenstemmingen.
Voorbeelden zien die aangepast bevatten 24 voorbeelden met overeenstemmingen. Voorbeelden zien die wijzigt bevatten 13 voorbeelden met overeenstemmingen.
The SAC may decide to amend this Protocol. De Stabilisatie- en associatieraad kan besluiten dit protocol te wijzigen.
The Court therefore proposes not to amend Article De Rekenkamer stelt derhalve voor om artikel niet te wijzigen.
Measures may be adopted to amend the Annexes. Er kunnen maatregelen worden vastgesteld tot wijziging van de bijlagen. It agreed consequently to amend its proposal.
Dientengevolge heeft de Commissie ermee ingestemd haar voorstel aan te passen. It also decided to amend one entry on the list. The Commission reserves the right to amend these guidelines.
De Commissie behoudt zich het recht voor, deze richtsnoeren te wijzigen. Obviously we commend the Hungarian authority's willingness to amend the legislation.
Het spreekt voor zich dat we de bereidheid van de Hongaarse autoriteit om de wet te wijzigen verwelkomen. Where Member States have adopted more restrictive national laws, they should not be forced to amend them.
Als lidstaten restrictievere nationale wetten hebben goedgekeurd, mogen zij niet worden verplicht deze te wijzigen.
In those circumstances it is necessary to amend Article 11 to have legal clarity. In deze situatie is het noodzakelijk artikel 11 te wijzigen teneinde juridische duidelijkheid te scheppen.
The proposal provides for three-yearly reviews of the regulation to amend the classification.
0 thoughts on “Amend übersetzung”